Dutch symphonic metallers EPICA, who kicked off their North American headlining tour on September 8 in Baltimore, Maryland, have issued the following statement:

“Dear North American fans,

“Luck has not been on our side as of late and it is with heavy hearts we share some unfortunate news.

“A couple of days ago, something dramatic happened in Simone‘s [Simons, vocals] close family. After serious consideration and as things aren’t looking good, the only option for her is to fly back home to be there with and for her family, resulting in us canceling the four upcoming shows (Quebec City, Toronto, Chicago, Minneapolis).

“Respect to Simone for carrying on and rocking out with us for the past couple of days.

“VIP sessions will still take place without Simone. People who don’t show up these sessions will automatically receive a refund. We will also be hanging out at the merchandise stand in support of the tour.

“At this time, the Revolver tour will carry on as scheduled with ELUVEITIE and THE AGONIST, and we’ll keep you updated on resuming the tour.

“We want to thank you in advance for your understanding.

“For details on refunding your tickets, please contact your local venue.

“We’re sending all our positive energy to Simone, her family and friends.”

EPICA‘s current run was supposed to mark the band’s long-awaited return to North America after their tour with MACHINE HEAD in late 2014 got canceled. It was also to be the group’s first North American trek in support of their latest album, “The Quantum Enigma”, which hit the charts all over Europe and beyond.

Simons and her husband, KAMELOT keyboardist Oliver Palotai, welcomed their first child, Vincent G. Palotai, in October 2013.

epicaeluveitieagonistrevolver2015_638

Fonte: Blabbermouth.net